We, the volunteers of the project, extend our deepest sympathies to the
families and friends of these Canadian soldiers who have sacrificed their
lives for peace and freedom, recently, in Afghanistan.
'We will remember them.'
|
|
|
Pvt Demetrios Diplaros
Dec 5
|
|
|
A total of 101 Canadians have been killed in Afghanistan since 2002.

St. Michael's Cemetery, Blyth, Ontario, Canada
1 Canadian war grave.
Photo courtesy of Mike Norton, ©2008
C’est avec le plus
grand respect et le regard du souvenir et des sacrifices
des Canadiens Morts sur le Champ de Bataille que nous entreprenons
ce projet. Nous nous engageons à créer un
site Web dans les deux langues officielles qui soit digne
et professionnel, et qui honore les femmes et les hommes
qui ont donné leur vie au service du Canada et la
cause de la paix et la liberté à travers le
monde.
Le Projet de l’Héritage de la Feuille d’Erable
a la mission énorme de procurer une photographie
de chacune des tombes de guerre canadiennes de la guerre
d’Afrique du Sud (1899-1902), la Grande Guerre (1914-18),
la deuxième guerre mondiale (1939-45), la guerre
de Corée (1950-52), et toutes les opérations
de maintien de la paix des Nations Unies jusqu’à
présent.

Ces photographies seront mises à
la disposition, gratuites, au grand public par un site Web
sur Internet. On espère également avoir des
kiosques interactives à écran à contact
aux sites historiques importants à travers le pays
pour qu’un visiteur de ces sites, par exemple, la
Chambre des communes, le Musée canadien de la guerre,
et les assemblées législatives provinciales
et territoriales puisse rechercher une photo d’une
tombe de guerre et en imprimer une copie sur place. De cette
manière on aimerait créer une cimetière
virtuelle de guerre nationale pour que les milliers des
parents et descendants des Canadiens morts sur le champ
de bataille, pour lesquels une visite réelle de la
tombe en question n’est peut-être pas possible
à cause des grandes distances, puissent au moins
voir une photographie de la tombe et son inscription.
Le Projet de l’Héritage de la Feuille d’Erable
se réalise par des Canadiens, pour des Canadiens,
avec l’aide de plusieurs nations. C’est une
véritable coopération internationale.
Total
des tombes de guerres et mémoriaux Canadiens photographiés
En date du 15/12/2008,
le nombre de tombes de guerres et de
mémoriaux canadiens photographiés et en notre
possession est :
105,420
À la ci-dessus, nous avons ajouté 314 images grâce à la
généreuse participation des personnes suivantes
:
France 209
IWUY COMMUNAL CEMETERY 6 Jim Corkery
CAIX BRITISH CEMETERY 199 Jim Corkery
AVESNES-LE-COMTE COMMUNAL CEMETERY EXTENSION 3 Jim Corkery
ZUYTPEENE CHURCHYARD 1 Jim Corkery
Quebec 81
ARUNDEL ANGLICAN CEMETERY 1 (*NGM) Kenn & Sue Doerksen
AUSTIN EAST BOLTON CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
BROMONT ST. FRANCIS XAVIER R.C. CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
BURY ST. PAULS CEMETERY 2 Kenn & Sue Doerksen
CAPELTON R.C. CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
CHAMBLY CANTON ST. STEPHENS CHURCH CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
CHARTIERVILLE R.C. CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
COOKSHIRE PROTESTANT CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
COOKSHIRE R.C. CEMETERY 2 Kenn & Sue Doerksen
EATON CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
GRANBY COWIE STREET CEMETERY 1 (*NGM) Kenn & Sue Doerksen
GRANBY MGR PELLETIER R.C. CEMETERY 2 (*NGM) Kenn & Sue Doerksen
GRANBY NOTRE DAME DE GRANBY CEMETERY 2 (M4) Kenn & Sue Doerksen
ISLAND BROOK R.C. CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
KINGSCROFT CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
KNOWLTON CEMETERY 3 Kenn & Sue Doerksen
LENNOXVILLE MALVERN CEMETERY 3 Kenn & Sue Doerksen
LENNOXVILLE ST. ANTOINE R.C. CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
MAGOG PINE HILL CEMETERY 2 Kenn & Sue Doerksen
MAGOG ST. PATRICE R.C. CEMETERY 3 Kenn & Sue Doerksen
MARIEVILLE CEMETERY 2 Kenn & Sue Doerksen
MILLE ILES PRESBYTERIAN CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
MILLE ISLES CHRIST CHURCH CEMETERY 1 (*NGM) Kenn & Sue Doerksen
MONT LAURIER R.C. CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
SAWYERVILLE MAPLE LEAF CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
SCOTSTOWN RIVERVIEW CEMETERY 2 (M1) Kenn & Sue Doerksen
SHERBROOKE ELMWOOD CEMETERY 16 (M15) Kenn & Sue Doerksen
SHERBROOKE ST. MICHEL CEMETERY 14 Kenn & Sue Doerksen
SHERBROOKE ST. PETERS CHURCH CEMETERY 5 Kenn & Sue Doerksen
ST. JACQUES DE DUPUY CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
STE. SCHOLASTIQUE R.C. CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
STE. SOPHIE DE LACORNE STE. SOPHIE PARISH CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
VILLEMONTEL ST. SIMEON R.C. CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
WATERLOO PROTESTANT CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
WATERLOO ST. BERNARDIN R.C. CEMETERY 2 Kenn & Sue Doerksen
Ontario 13
Blyth St. Michael's Cemetery 1 Mike Norton
OTTAWA NATIONAL MILITARY CEMETERY 12 Patrick Kelly, Leo Guerin
British Columbia 1
ESQUIMALT SONGHEES ABORIGINAL CEMETERY 1 John Schertzer
Saskatchewan 1
HUDSON BAY CEMETERY 1 Ralph McLean
United Kingdom 3
MID CLYTH BURIAL GROUND 1 Janis Paterson
PLASHET JEWISH CEMETERY 1 Michael Shackel
THURSO (MOUNT VERNON) CEMETERY 1 Janis Paterson
USA 6
Indiana - HAMMOND (OAK HILL) CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
Wisconsin - MILWAUKEE (FOREST HOME) CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
Wisconsin - MILWAUKEE (HOLY CROSS) CEMETERY 2 Kenn & Sue Doerksen
Wisconsin - RACINE (GRACELAND) CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
Wisconsin - WYOMING BIG FALLS CEMETERY 1 Kenn & Sue Doerksen
À ce jour, le Projet
a bénéficié de la généreuse
participation d'au moins
730 bénévoles à travers le monde dont les efforts ont contribué
à la
réalisation de notre mission.
Ce nombre n'inclut pas toutefois les gens s'étant
portés
volontaires mais n'ayant pas encore soumis leurs images
* * * * * *
Support for the project...
"The Maple Leaf Legacy Project is one that has my strongest support.
It appeals to the memory of the fallen, and to the courage of those who, by their deaths, have been unable to tell their stories. The role of honour is long, starting with the Boer War, including the First and Second World Wars, the Korean War, and peacemaking missions, including Kosovo and Afghanistan.
Every gravestone within the remit of the Maple Leaf Legacy Project has a history: of an individual, of colleagues, of the true nature of war, and of devotion to a cause that has enabled mankind first to defy and then to defeat tyranny, racism and evil. For the families of those who were killed, and for the new generations, as well as for all who wish to honour those who gave their lives far from home, the project has a noble purpose."
Sir Martin Gilbert, Author of
* First World War,
* Atlas of the First World War,
* The Somme,
* Second World War,
* D-Day,
* The Day the War Ended

Canadian
Charity Registration No. 86479 0209
RR0001
©1998-2008 Maple Leaf
Legacy Project - All rights reserved. No images or original
material may be reproduced without written consent from
the Maple Leaf Legacy Project.
Musique de introduction 'Passchendaele'
par ©Tracey McRory - All rights reserved. |